On Trail-Athlet Germain Grangier liebt es, seine Grenzen beim Ultramarathon auszuloten. Unsere Kollegen von Mr. Porter haben ihn anfangs Februar in den französischen Alpen besucht, um eine wichtige Frage zu klären: Warum läuft er?

Tim Keller und Adrian Pirlet haben ihre Kreativität zum Beruf gemacht. Ihre Leidenschaft: dramatische Landschaften einzufangen. Die beiden Schweizer haben eine Reise durch Japan gemacht, um beim Wandern und Laufen die magischsten Landschaften des Landes zu entdecken. Und diese Reise hat ihr Leben verändert. Sie haben ihren Reiseplan verworfen, um sich absichtlich zu «verirren».